23 декабря 2017, 10:33

Император Японии рассказал о передаче трона «в новую эпоху»

Что касается моего отречения, дата которого недавно была установлена 30 апреля 2019 года — я благодарен многим людям, которые с разных позиций рассмотрели [вопрос о прижизненной передаче трона] и приложили усилия для этого. В оставшиеся дни я буду, выполняя функции символа нации, для перехода в новую эпоху — император Японии Акихито.

Помимо этого монарх поздравил внучку — принцессу Мако — с недавней помолвкой и скорой свадьбой, которая запланирована на осень 2018 года. Помолвка Мако и ее экс-однокурсника Кэя Комура была объявлена еще в сентябре. «Это очень радостное событие. Я желаю им счастья», — сказал Акихито. Согласно японским традициям, после свадьбы Мако станет обычной японкой и потеряет статус принцессы.

Во время пресс-конференции японский император высказался по поводу стихийных бедствий, которые потрясли страну в течение уходящего года. «К сожалению, в этом году не обошлось без стихийных бедствий. Одно из самых серьезных произошло на севере [острова] Кюсю, на который обрушились проливные дожди, причинившие разрушения и унесшие множество жизней», — сказал Акихито.

Император Японии заявил о желании уйти на покой еще в августе прошлого года. Причиной стал почтенный возраст монарха, из-за которого ему стало довольно трудно выполнять свои обязанности. Современный закон об императорском доме страны не предусматривает прижизненную передачу трона. Из-за этого комиссии пришлось рассматривать вопрос об отречении императора в течение 10 месяцев.