facebook_pixel
  • Составлен список автомобилей, переименованных специально для России

    Составлен список автомобилей, переименованных специально для России

    Автоэксперты составили список машин, которым дали в России новые имена, чтобы они лучше вошли на российский рынок, передает РИА ФАН.

    Так, в России есть Renault Kaptur, в то время как во Франции существует автомобиль Renault Captur. При этом автомобили технически совсем разные — их Captur скорее похож на Renault Clio, а наш Kaptur — на Renault Duster. Lifan Murman у себя на родине, в КНР, именуется Lifan 820.

    Не попал на российский рынок по очевидным причинам Chevrolet Trax, который даже переименовывали в Tracker. Универсал Dacia Logan MCV на нашем рынке теперь называется Lada Largus.

    Jeep Patriot из-за аналогии с УАЗ Patriot и уже занятым названием бренда продавался в России под названием Liberty. Седан от Daewoo под названием Kalos в России продается под названием Chevrolet Aveo, а в других странах он имеет большое количество других «адаптированных» названий.