Нейросеть разгадала предложение из таинственного древнего манускрипта Войнича

Сначала стоит рассказать, что такое рукопись Войнича — это кодекс, написанный неизвестным автором на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита. В рукописи есть только одно реалистичное изображение города с крепостной стеной. Было много предположений, на каком языке написан кодекс — кто-то считал, что это искусственный язык, а кто-то — что это один из европейских языков. Однако ни одна из гипотез не получила одобрения со стороны научного сообщества.

Теперь же исследователи смогли однозначно ответить, что манускрипт написан на иврите. Узнать это ученым помогли нейросети — они взяли переведенную на 380 языков «Всеобщую декларацию прав человека» и создали программу, которая распознает языки с точностью до 97%. После этого в нейросеть ввели данные манускрипта.

Оказалось, что неизвестный автор изменил порядок букв в каждом слове, а гласные отбросил.

Ученые смогли расшифровать только одно полное предложение и несколько слов с помощью нейросетей. Предложение с древнееврейского языка означает: «Она дала советы священнику, человеку дома, мне и людям». Значение отдельных слов: «фермер», «свет», «воздух» и «огонь».

Чтобы дешифровать документ полностью, нужна совместная работа ряда специалистов по ивриту, историков и криптографов, потому что только человек сможет понять «синтаксис и смысловые связи слов».

В октябре ученые разгадали секрет «геоглифов» перевала Дятлова. Специалисты однозначно ответили, что ничего удивительного в этих знаках нет, а яркость «рисунков» на земле, которые можно увидеть, зависит от уровня фантазии наблюдателя.