04 апреля 2020, 15:12

Памятку по коронавирусу выпустили на Украине. Ее перевели на румынский и венгерский, а про русский забыли

Украинские Минздрав и Минкультуры выпустили памятку по борьбе с распространением коронавируса. Рекомендации вышли не только на государственном языке, но и языках национальных меньшинств. Обделили печатными правилами только русскоговорящих.

«В рамках информационной кампании противодействия распространению коронавирусной инфекции Минздрав Украины разрабатывает материалы для различных групп населения», — сообщается на официальной странице министерства в Facebook.

Памятки выпустила некая «коммуникационная команда „Коронавирус_инфо“» совместно с Министерством культуры и информационной политики Украины. Специалисты адаптировали рекомендации под языки национальных меньшинств, проживающих на территории страны.

«Сейчас инфографика уже доступна на польском, крымско-татарском, венгерском и румынском языках», — отмечается в сообщении.

Среди различных языковых вариантов русского нет. Появится ли памятка по борьбе с коронавирусом для русскоговорящих, остается неизвестным.

Всего в мире насчитывается уже более 1,1 миллиона зараженных коронавирусом. Зафиксировано 60 тысяч летальных исходов. Вылечить удалось 236 тысяч пациентов из разных стран.

Украина

Коронавирус в России и в мире