CNN перепутала, против кого в Донбассе воевали туринские националисты. В ответ Италия изменила релиз | 360°

16 июля 2019, 15:32

CNN перепутала, против кого в Донбассе воевали туринские националисты. В ответ Италия изменила релиз

Читать 360 в

Бывают случаи, когда журналисты разбираются в теме даже лучше, чем официальные органы. Особенно если Сработают в США и речь идет о Донбассе. В понедельник итальянская полиция опубликовала релиз о поимке националистов, воевавших «против сепаратистов», но в CNN написали, что «за». На следующий день статью поправили, причем в Италии.

Речь идет о новости о поимке представителей ультраправых организаций в нескольких городах севера Италии, а также об обнаружении арсенала оружия.

Реклама

«Расследование началось около года назад, когда полиция Турина, координируемая центральным управлением, следила за несколькими людьми, связанными с ультраправыми политическими движениями и сражавшимися в украинском Донбассе против сепаратистов», — говорилось в официальном сообщении полиции.

Из-за украинской темы новость была подхвачена мировыми СМИ. И вскоре публикация появилась в том числе на сайте американского телеканала CNN. Там описывались обстоятельства операции со ссылкой на итальянскую полицию.

«Арсенал был обнаружен полицией, которая вела дело об итальянцах с „экстремистской идеологией“, которые воевали на стороне поддерживаемых Россией сепаратистов в Донбассе, на востоке Украины в прошлом июле, согласно сообщению полиции», — написал журналист CNN.

Причем на этом история не кончилась. Утром 16 июля статью поправили на сайте итальянской полиции. Там практически то же самое, только не хватает сепаратистов.

«Расследование началось около года назад, когда полиция Турина, координируемая центральным управлением, следила за несколькими (тут начинаются расхождения — прим. ред.) итальянскими боевиками с экстремистской идеологией, ответственных в прошлом за участие в вооруженном конфликте в украинском Донбассе», — написано в релизе полиции сейчас.

Реклама

Реклама