25 марта 2019, 17:45
Китай сделал «Богемскую рапсодию» гетеросексуальной
В Китае вышла в прокат «Богемская рапсодия». Только в этой особенной версии нет даже однокоренных «гею» слов, а фильм без поцелуев и переодевания в женскую одежду стал короче на две минуты.
В китайской версии «Богемской рапсодии», которую показывают в кинотеатрах КНР с 22 марта, убрали более двух минут, на которые приходились сцены гомосексуальной тематики. Об этом сообщил «Интерфакс».
Китайские зрители не увидят кадры с целующимися мужчинами, сцены, где звучит слово «гей», а также подготовку Queen к съемкам в клипе на песню I Want To Break Free, в котором они переодеты в женскую одежду. При этом реакцию на этот клип в китайской версии оставили. Под запрет даже подпала фраза «гейская прическа».
При этом некоторые вырезанные сцены напрямую влияют на финал картины, например, исчезло знакомство Меркьюри с официантом Джимом, который позднее стал его постоянным партнером.
Вокалист Фредди Меркьюри — главный герой фильма. Он стал ЛГБТ-иконой и умер от СПИДа в возрасте 45 лет.
В Китае гомосексуализм не является нарушением закона, однако демонстрация «ненормального сексуального поведения» запрещена.
В России «Богемская рапсодия» вышла в прокат в ноябре. Фильм завоевал победу в четырех номинациях на «Оскар».
Реклама
Реклама