facebook_pixel
  • 06 мая 2020, 21:14

    Гид-переводчик выразила мнение, что онлайн-экскурсии не заменят настоящих экскурсоводов

    Онлайн-экскурсии распространились в интернете после введения режима изоляции из-за коронавируса. Гид-переводчик Екатерина Прокофьева считает, что сейчас у людей нет выбора, а в дальнейшем такой формат все равно не сможет заменить настоящую экскурсию. Об этом сообщило ИА Nation News.

    По ее словам, «гиды и экскурсоводы — это прямое общение, прямой контакт с людьми», а «через „голубой“ экран все теряется». Поэтому вряд ли эту профессию смогут вытеснить онлайн-экскурсии или аудиогиды.

    «Каждый раз, когда я рассказываю людям про картину „Возвращение блудного сына“ — все плачут. Я никогда не видела, чтобы человек плакал от аудиогида. Наша профессия — только про живые эмоции», — рассказала Прокофьева.